[00:10] מיתר קוטלר: אהלן, ברוכים הבאים, אנחנו נמצאים עם מר אלי זבולוני
[00:15] אלי זבולוני: מר, יפה. מר זה ממש לעניין. בסדר, הפרש הדורות.
[00:22] מיתר קוטלר: תן לי, אלי זבולוני, מה? מי אתה?
[00:26] אלי זבולוני: מי אתה?
[00:27] מיתר קוטלר: מי אתה?
[00:28] אלי זבולוני: אז דבר ראשון, אני בעל חברה. חברה שנקראת "עולמות אפשריים", שזה שם יפה, ואנחנו עושים את הכל.
[00:34] מיתר קוטלר: כמה עובדים יש בחברה הזאת?
[00:36] אלי זבולוני: יש מנהל, יש את השרת, וזה במקרה אותו בן אדם. כלומר, מספר העובדים הוא 1, אבל אנחנו מתפשטים.
[00:45] אלי זבולוני: והחברה למעשה מתעסקת ב..., כלומר יש לנו סלוגאן גם: "חכמים בפתרונות תוכנה". כלומר זו בכלל חברה לתוכנה. והחברה מנוהלת מהמשרד שלנו שנמצא גם במעונותינו.
[01:00] אלי זבולוני: כלומר, זה הטרנד החדש שנמצא בכלל במדינה, או בעולם, שאתה יכול לעבוד [מהבית]. כלומר שהפקק היחידי שאתה יכול לראות בדרך לעבודה זה הפקק של הבקבוק, או בדרך לאמבטיה.
[01:11] אלי זבולוני: דרך אגב, אתה יודע מה קורה בחוץ כעת?
[01:13] מיתר קוטלר: כי יש את ההפגנה?
[01:14] אלי זבולוני: לא. יש סוף העולם!
[01:15] מיתר קוטלר: אה. באמת?
[01:16] אלי זבולוני: איזה אובך! בכל אופן, זו חברה של תוכנה, שאחד מן הדברים שהיא עושה דווקא, זה כבר לא בציניות, יש לנו אתר, אתר הרפואה הישראלי – אינפומד.
[01:30] אלי זבולוני: שזה אתר מכובד. אתה עוד לא בגיל שאתה צריך להזדקק לדברים האלה.
[01:35] מיתר קוטלר: אה, טפו טפו טפו. אבל כן חטאתי בלהיכנס אליו מספר פעמים. אתר מדהים, שיש שם הסברים פשוט על הכל. על כל תרופה, על כל מחלה, לא עלינו, אבל מאוד מרתק לפעמים להסתכל. אם מישהו נגמרה לו, אז יש שם תרופות מאוד שצריך.
[01:52] אלי זבולוני: נכון. אבל לא על זה באנו לדבר.
[01:54] מיתר קוטלר: לא, לא. ברור שלא.
[01:56] אלי זבולוני: אבל, בעולמות אפשריים אנחנו עושים הכל.
[01:58] מיתר קוטלר: אפרופו עולמות אפשריים, יש איזה משהו שמתאפשר חדש, משהו על הפרק שאולי.
[02:03] אלי זבולוני: כן, יש איזה משהו, כן, בוא לא נחטא למצלמה, אבל אני התכוננתי. הכנתי, לא נעשה פרומו, נדבר על משהו שנקרא הספר האלקטרוני, או ה eBook, או כל מיני דברים כאלה. כלומר הספר של הדור הבא. איך ייראו ספרים.
[02:21] מיתר קוטלר: הספר. לא ספר על, ספר פיזי.
[02:24] אלי זבולוני: ספר. ספר קריאה. היום במחשב אתה יכול להוריד סרטים [הכוונה לספרים], להתסכל על הספרים, אבל זה קטסטרופה. אי אפשר לקרוא במחשב, אי אפשר ללכת איתו למיטה, או לשרותים, בקיצור, קריאה, ולא רק זה, הקריאה עצמה היא לא נוחה.
[02:44] מיתר קוטלר: נכון.
[02:45] אלי זבולוני: אם תנסה לקרוא טקסט ארוך במחשב זה לא נוח, אתה לא יכול לקרוא, כנ"ל אתה לא יכול לקרוא מהטלוויזיה למשל זה עוד יותר גרוע. בכל אופן,
[02:58] מיתר קוטלר: אז בעצם אתה אומר, היה את הז'אנר הזה של הספר, בעצם זה משהו שלא מתפתח, כלומר, הכל מתפתח, זה לא.
[03:06] אלי זבולוני: אתה צודק, אתה ממש צודק. כבר לפני 10 שנים או 15 שנה, אני שמעתי לראשונה על זה שהולך להיות ספר ממוחשב, אני חושב בזמנים שיצא ה- DVD הראשון או אפילו CD.
[03:17] אלי זבולוני: כולם דיברו על המהפכה הבאה, אין, לא יהיו יותר ספרים, לא יהיו ניירות, לא יהיה שום דבר. יערות הגשם יזכו לפריחה.
[03:26] אלי זבולוני: ויצאו כל מיני דברים די חובבניים, והם לא הצליחו מטבע הדברים.
[03:33] אלי זבולוני: אני מדבר על ספר שאפשר לקחת אותו למיטה. הוא לא בהכרח חייב להראות כמו ספר, לא חייבים, יכול להראות כמו פאלם פיילוט,
[03:43] אלי זבולוני: אתה יודע מה, אפילו הבאתי תמונה של משהו שהורדתי מהאינטרנט, של הדבר הכי חדש. אפשר לעשות זום קטן על התמונה הזאת?
[03:50] מיתר קוטלר: אה, ואללה. אוקי
[03:52] אלי זבולוני: זה מה שנקרא ה READER החדש של סוני.
[03:55] מיתר קוטלר: אוקי, ומה, תן לי ביתרונות אלי, אלי, תן לי ביתרונות!
[03:59] אלי זבולוני: יתרונות, אתן לך ביתרונות בגדול. וגם לא על הדבר הזה, כי הוא לא מגיע לשבריר השבריר של האחוז של היתרונות שאני רוצה..
[04:08] אלי זבולוני: דבר ראשון, אתה רוצה ספר שיראו בו טוב. סך הכל, אם אני לוקח סתם ספר, ומשווה אותו למסך של מחשב, יש מה שנקרא רזולוציה. זה איכות, הצפיפות של הנקודות שבהן אתה רואה את הטקסט
[04:20] מיתר קוטלר: אם זה קטן, אם אתה רוצה להגדיל.
[04:22] אלי זבולוני: לא, רזולוציה זה העניין של כמה אתה רואה ברור את הדברים. האיכות של כל ספר ממוצע היא בערך פי 16 ממסך של מחשב. ולכן נוח לך לקרוא בספר, ולא נוח לך לקרוא במחשב, פשוט מאוד.
[04:33] אלי זבולוני: ובטלוויזיה, זה עוד יותר גרוע, דרך אגב.
[04:35] מיתר קוטלר: טלוויזיה יותר גרוע.
[04:37] אלי זבולוני: אז דבר ראשון אני רוצה שיהיה ספר, ספר אלקטרוני שאני אוכל לראות בו בדיוק כמו שאני רואה במחשב, סליחה בספר. כלומר לקרוא עמודים ועמודים ועמודים. עכשיו, המכשיר הזה שהראיתי, הוא כבר משתפר,
[04:51] מיתר קוטלר: יש כזה כבר משהו?
[04:54] אלי זבולוני: לא. אבל זה משתפר. המכשיר הזה הוא באיכות של פי 2.5 מהאיכות של המחשב.
[04:59] מיתר קוטלר: אבל עדיין הרבה פחות מה-
[05:02] אלי זבולוני: הרבה הרבה פחות. מדברים על DPI דוט פר אינצ', אז זה 170 DPI, כשבספר זה 1200.
[05:07] מיתר קוטלר: אה. אוה-אה, אנחנו רחוקים
[05:09] אלי זבולוני: אנחנו עוד רחוקים, אבל מה שמעניין, זה משתמש בטכנולוגיה מאוד מעניינת, ובכלל לא על זה באתי לדבר, משתמש בטכנולוגיה מאוד מעניינת, שנקראת e-ink.
[05:21] אלי זבולוני: E – זה כל דבר עושים E, email, אלקטרוני ו INK. ומה שקורה שבניגוד לכל המסכים של המחשב שיש פיקסלים שמוארים או לא מוארים, דברים כאלה.
[05:34] אלי זבולוני: פה פשוט יש כדוריות של דיו שמצליחים למגנט אותם, ואם יש זרם חיובי הן לבנות, ואם שלילי הן שחורות. עכשיו אלו נקודות מאוד מאוד קטנות.
[05:44] אלי זבולוני: מה שזה אומר, שיום אחד אני אוכל, ועל זה עובדים, לקחת [דף] נייר, והנייר הזה יהיה נייר ממוחשב, נייר, נייר, נייר. הדף הזה כולו מורכב מהדברים הקטנטנים האלה.
[05:57] אלי זבולוני: ואז אוטומטית שולחים לך דרך הסלולרים שלכם והדברים האלה, את הדף של הספר, ופשוט הוא נראה כך.
[06:02] מיתר קוטלר: דף אחד שעליו יהיה בעצם כל הספר.
[06:05] אלי זבולוני: בדיוק! אתה יכול לקמט אותו, אתה יכול לקפל אותו, והאיכות תהיה מאוד טובה.
[06:09] מיתר קוטלר: רגע, אתה אומר, כי יש לך איזו הרגשה, או שאתה יודע שזה בפיתוח.
[06:12] אלי זבולוני: לא. עובדים על הדברים האלה. מה שהתכוונתי, שבאותה טכנולוגיה שמשתמשים בשביל הדבר הזה [מצביע על תמונת ה READER], כדי להגיע לאיכות טובה, ישתמשו גם בנייר רגיל, בנייר של הספר.
[06:23] מיתר קוטלר: אוקי.
[06:24] אלי זבולוני: עכשיו בוא נראה מה היתרונות באמת, בגדול, של הספר האלקטרוני, כאשר הוא יהיה כמו שאני רוצה.
[06:27] אלי זבולוני: אז דבר ראשון באמת, אתה יכול להכניס לו כרטיס, כמו שאתה מכניס כרטיס למצלמה, וכל פעם תטען ספר אחר. סוף לארונות הספרים, ולכל הזה.
[06:35] מיתר קוטלר: בטח ניתן יהיה להוריד ספרים .
[06:39] אלי זבולוני: לגנוב ספרים.
[06:41] מיתר קוטלר: לא בחנויות, אלי! איך אתה
[06:43] אלי זבולוני: הכל באינטרנט, הכל באינטרנט. עכשיו זה כבר מציג בעיה אחת, גם אני חוטא בזה, אתה לפעמים קונה ספרים לפי משקל, לפי צבע, לפי פה, לפי איך לסדר אותם. אז כל העסק הזה הלך לחלוטין. אולי צריך לקנות טפטים של ספרים.
[07:00] אלי זבולוני: יתרונות נוספים, דבר ראשון, אנשים שקשה להם לראות, הספר הזה, בגלל שהכל דיגיטלי, המחשב יוכל לקרוא לך את הספר. בעברית זה תמיד מפגר, אבל הוא יוכל לקרוא לך.
[07:14] אלי זבולוני: יוכל להגדיל לך את הספר,
[07:16] מיתר קוטלר: אוקי. מה עם העניין של הנוחות, נגיד אני שוכב במיטה, בא לי לקרוא ספר. מה קרה? נגיד אני שוכב במיטה, לילה יחסית קריר, עם ספר. קר לי, מה אני עושה?
[07:44] אלי זבולוני: דבר ראשון, הדברים האלה, הטכנולוגיה שונה, אתה מדבר בטח, על קשה לך להחליף את העמודים, אתה לא רוצה להוציא את היד מהשמיכה.
[07:53] מיתר קוטלר: אני רוצה לשכב כמו מלך, ושהספר הזה יהיה לי פה.
[07:56] אלי זבולוני: להחזיק את הספר איכשהו כנראה יצטרכו עדיין, אלא אם כן
חלק שני
[00:06] אלי זבולוני: דבר ראשון, הדברים האלה, הטכנולוגיה שונה, אתה מדבר בטח, על קשה לך להחליף את העמודים, אתה לא רוצה להוציא את היד מהשמיכה.
[00:08] מיתר קוטלר: אני רוצה לשכב כמו מלך, ושהספר הזה יהיה לי פה.
[00:11] אלי זבולוני: להחזיק את הספר איכשהו כנראה יצטרכו עדיין, אלא אם כן [מצביע למעלה]
[00:14] מיתר קוטלר: הולוגרמה.
[00:15] אלי זבולוני: יקרינו אותה על התקרה מבחינתי. גם יכול להיות נחמד למי שיש ראייה טובה. להחליף עמודים אתה יכול אפילו בחיווי קולי, להגיד: עמוד הבא, עמוד קודם או לך לאמצע הספר, או לך לפרק השלישי.
[00:27] מיתר קוטלר: ואללה.
[00:28] אלי זבולוני: כן. ואז יש בעיה אם אתה עם בן זוג. כל אחד קורא את הספר שלו, וזה אומר לך לעמוד הזה, וזה ילך לעמוד אצל השני.
[00:33] מיתר קוטלר: יהיו מכות.
[00:34] אלי זבולוני: אבל בוא נגיד, הטכנולוגיה מתקדמת
[00:36] מיתר קוטלר: הוא מזהה לפי הקול שלך.
[00:40] אלי זבולוני: כמובן, אפשר לעשות סימניות, אפשר לעשות כל מיני דברים, אבל כל הדברים האלה הם דברים נורא טכניים, שיעשו אותם בסוף, אין ספק.
[00:48] אלי זבולוני: מה שאני הולך לדבר, שלושה דברים שחשבתי עליהם, שאני הולך להגיד אותם כעת. הם דברים ש- דבר ראשון, זה הכל מוקלט. נכון? אני רוצה זכויות יוצרים, אם מישהו מאמץ את הרעיון הזה, אז ...
[00:58] מיתר קוטלר: זה מוקלט ומשודר,
[01:00] אלי זבולוני: זה מוקלט ומשודר, כי כל כך הרבה דברים חשבתי בעבר ולדעתי היו רעיונות טובים.
[01:03] מיתר קוטלר: נכון. אני קראתי דברים שהוא חשב עליהם לפני 10, 11 שנה,
[01:07] אלי זבולוני: והיום עושים אותם.
[01:08] מיתר קוטלר: והיום הם קורים. אז הנה יש לנו פה עכשיו בלעדיות מוחלטת לנענע ול- WFM. בבקשה.
[01:15] אלי זבולוני: בוא נתחיל עם הדבר הכי פשוט. נניח אני קורא ספר באנגלית, אתה יודע, מדי פעם אנחנו חוטאים בדברים האלה. עכשיו, אני האנגלית שלי היא "אנגלית של תיכון". אין מה לעשות.
[01:24] מיתר קוטלר: בטוח. כן.
[01:26] אלי זבולוני: שהיא, ולא הייתי תלמיד טוב, ולא מוכשר לשפות. אבל, אתה קורא – לפעמים. עכשיו, בדרך כלל כשאתה קורא ספר, אתה לא מתעכב על כל מילה. אתה שואב איכשהו את רוחו של הספר,
[01:37] אלי זבולוני: אבל פתאום יש מילה אחת שחוזרת עוד פעם ועוד פעם וזאת מילת מפתח, אם לא תבין אותה, אז יכול להיות שתבין את כל המשפט או את כל הפרק הפוך.
[01:46] אלי זבולוני: אז נניח שיהיה משהו כמו "בבילון",
[01:49] מיתר קוטלר: מילון.
[01:50] אלי זבולוני: אתה פשוט עובר מעל המילה, אתה לוחץ על איזה משהו, או אפילו זה מואר, ואוטומטית יש את התרגום שלה לשפה שבה אתה מדבר.
[01:56] אלי זבולוני: כבר יש את הנוחיות, שלא הלכתי לקום לקחת מילון, או אפילו ללכת לאינטרנט לחפש במילון.
[02:01] מיתר קוטלר: כלומר הכל build in בתוך הספר עצמו.
[02:03] אלי זבולוני: כן. זה בתוך התוכנה שמריצה את הספר. אבל פה עוד אין פטנט.
[02:13] אלי זבולוני: אני אפסיק פה לשניה, כי אני הבאתי פה איזה ספר, הדגמה, כי ידעתי שיש פה טלוויזיה, עניינים.
[02:19] אלי זבולוני: כי e-reader אין לי. אין לי מחשבים כאלה,
[02:21] מיתר קוטלר: יהיה, אבל יהיה.
[02:23] אלי זבולוני: יהיה. כשיביאו לי פעם. ירצו לפתח משהו, אז יביאו את המכשיר. אני לא קונה. זה הסלולר שלי.
[02:32] מיתר קוטלר: אה. נעים מאוד. דרך אגב, הוא לא בשימוש מעולם. היו היום הרבה אנשים באולפן שלא משתמשים בזה.
[02:38] אלי זבולוני: בכל אופן. זה ספר ילדים. קוראים לו ג'רונימו סטילטון. אז סתם תחשוב, שספר כזה, שהוא נורא יפה, פונטים יפים ועניינים.
[02:49] אלי זבולוני: תאר לך שספר כזה היה ממוחשב. שהיה אפשר להוסיף אנימציה, היית בא לאות הזאת, היא הייתה מתחילה "להשתגע". אבל זו סתם דוגמה שזה לא שתי הרעיונות הנוספים שרציתי לדבר עליהם. שני הרעיונות – אוי ואבוי.
[03:03] אלי זבולוני: דבר אחד, בוא אני אקח את הספר השני, שזה ספר רציני. "החטא ועונשו". עכשיו, אתה לפעמים קורא בספר, בפרט כשאתה בתחילת הספר [הקריאה], יש את הטראומה, שאני מתחיל, והספרים מתחילים להציג רשימה של אנשים. כלומר את הגיבורים.
[03:22] מיתר קוטלר: משניים כאלה.
[03:24] אלי זבולוני: עכשיו לכולם יש שם פרטי שם משפחה, ודברים כאלה. ופתאום בפרק השני מתחילים לדבר על ג'ורג'. מי היה ג'ורג'? ג'ורג' היה הגיבור או הנבל? זה שירה או זה שרצח או זה שאהב או הילד הקטן? או שזה בכלל השם של החתול?
[03:36] מיתר קוטלר: ואז אתה צריך לחזור לתחילת הספר
[03:38] אלי זבולוני: גם. או שיש ספרים כאלה, כמו החטא ועונשו, שיש רשימה של שמות.
[03:42] מיתר קוטלר: אה, תפקידים כאלה.
[03:44] אלי זבולוני: סתם רשימה, כמו במחזה, פלייליסט. אז אני מחזיק כל הזמן אצבע כאן [ברשימה] ואני מגיע לכאן, ואז אני הולך לפה. עכשיו פה בכלל, זה ספרים רוסיים אז זה בכלל, לפעמים קוראים לשם לפי קטרינה איבנובה, לפעמים כותבים איבנובה, לפעמים קתרינה, ולפעמים
[03:57] מיתר קוטלר: אוקי, אוקי, אז בוא. לפטנט שלנו.
[04:00] אלי זבולוני: אז נניח אני נמצא פה באיזה מקום, הגיע לי, טוב, רסקולניקוב – כולם יודעים, הגיע לי נסטסיה. אני לוחץ על נסטסיה, אוטומטית זה מראה לי בתווית קטנה, מי היא נסטסיה, מה היא עשתה ודברים כאלה.
[04:13] אלי זבולוני: כלומר, הספר החכם, מראה את הדברים, בכל מקום בכל נקודה שהיא, שזה תאמין לי, עוזר אימים בקריאה.
[04:19] מיתר קוטלר: מה עם תקצירים?
[04:21] אלי זבולוני: ששששששש. דיברנו לפני כן.
[04:24] מיתר קוטלר: כן, הוא סיפר לי. אני מנסה לקדם את זה.
[04:27] אלי זבולוני: הנקודה, שלפעמים אתה קורא שני ספרים או שלושה ספרים במקביל. ספר אחד אתה עוזב פתאום, ואתה חוזר אליו אחרי שבוע.
[04:37] אלי זבולוני: שמת סימנייה, שגם פה זה יהיה באופן אוטומטי.
[04:39] מיתר קוטלר: סימנייה דיגיטלית כמובן.
[04:42] אלי זבולוני: אני מדבר כעת על הספר הרגיל, בחיים. שמת סימנייה והכל, עמוד 174. מסתכל על עמוד 174 "אל תשקר, אין שום מעשיות". מי שיקר? על מה. מו?
[04:53] אלי זבולוני: עכשיו, אם היה. וזה משהו שאפשר לעשות בספר ממוחשב, שבכל עמוד אני אוכל ללחוץ על אייקון מסויים, והוא יגיד לי את התקציר עד לעמוד הזה.
[05:02] אלי זבולוני: בשפה מאוד פשוטה, שניים או שלושה משפטים, שאני אוטומטית אדע. עכשיו בכל עמוד זה ישתנה כמובן, ויתפתח, וכמובן, אתה יודע, רוב האנשים שמתהדרים ביכולתם לקרוא ספרים, פשוט ילכו לעמוד האחרון, ילחצו על האייקון, וידעו את [התקציר] של כל הספר.
[05:16] מיתר קוטלר: אבל מי ירצה לעשות את זה?
[05:18] אלי זבולוני: לא, יעשו. אבל תסכים איתי שהדבר הזה, ככל שאני חושב על זה, איך לא עשו את זה עד עכשיו?
[05:23] מיתר קוטלר: אני לא יודע, אבל זה גאוני. אז למה לא תעשה את זה עכשיו?
[05:27] אלי זבולוני: כשיהיה ספר ממוחשב, על מה אני אעשה את זה?
[05:29] מיתר קוטלר: ויי, הבנתי. אתה לא יכול לייצר את זה
[05:32] אלי זבולוני: על ספר רגיל אני צריך ל
[05:34] מיתר קוטלר: יאללה תציע את הרעיון, תלך עם זה.
[05:35] אלי זבולוני: זה נכון.
[05:36] מיתר קוטלר: ת'שמע. אה, כן. יש שיחת טלפון, יאללה יש שיחת טלפון, מי זה יכול להיות? הלו
[05:51] גל: הלו
[05:52] מיתר קוטלר: כן.
[05:53] גל: שלום
[05:54] מיתר קוטלר: וביטחון.
[05:55] גל: מה?
[05:56] מיתר קוטלר: לא, לא. שלום שלום.
[05:57] גל: שלום.
[05:58] מיתר קוטלר: עם מי אני מדבר, ולמה?
[05:59] גל: עם גל.
[06:01] מיתר קוטלר: גל!! מה נשמע?
[06:02] גל: בסדר גמור.
[06:04] מיתר קוטלר: מה, מאיפה? מהיכן? בן כמה? ולמה?
[06:06] גל: מתל אביב, בן 13 וחצי.
[06:09] מיתר קוטלר: אוקי. ויש לך איזה משהו ספציפי שעלית בגללו לשידור?
[06:13] גל: רציתי לשאול אותו, מה הוא אומר על זה שהיום פחות ופחות אנשים כבר לא קוראים כמעט ספרים.
[06:20] אלי זבולוני: דבר ראשון, זה תלוי בספרים, כן. כי בוא נגיד, ברגע שיצא, השישייה בינתיים של "הארי פוטר", מספר הקוראים התחיל לעלות ולהגיע ולגדול.
[06:33] אלי זבולוני: עכשיו, חוץ מזה, יכול להיות שבאמת חלק מהאנשים לא קוראים ספרים כי הם לא מודעים לנייר הזה. אם הנייר יהיה פתאום אלקטרוני, יהיה לזה סקס אפיל.
[06:42] אלי זבולוני: יכול להיות שאפילו יהיה שם כפתור של משחקים, אוקי? בספר האלקטרוני, אפשר יהיה לשחק טטריס, או סוליטר או דברים כאלה. אבל עדיין יהיה את הספר.
[06:53] מיתר קוטלר: רגע תגיד. אתה חושב, שאם יהיה באמת את הספרים האלקטרוניים האלה, אנשים יקראו יותר? זה יקל עליהם? פחות מלחיץ ופחות מפחיד לדור הצעיר?
[07:05] גל: יכול להיות, השאלה אם זה יהיה יותר נוח מלקרוא ספר היום.
[07:09] מיתר קוטלר: מה, אם זה אותה חוויה?
[07:12] אלי זבולוני: אם זה יהיה יותר נוח. זו השאיפה, שזה יהיה יותר נוח, בדיוק כמו לקרוא ספר, שתוכל לדפדף איך שאתה רוצה בצורה נוחה ומאוד טבעית, ו- כל היתרונות שאמרנו, שפתאום תוכל לראות מה יהיה בפרק הבא.
[07:29] אלי זבולוני: שלא לדבר על ספרי לימוד, ודברים כאלה. זה בכלל מהפכה, זה יהיה אינטראקטיבי, תוכל לגשת, תכניס את התרגילים שלך והמורה אוטומטית יקלוט אותם, השמיים זה הגבול!
[07:41] מיתר קוטלר: כולם יוציאו 100 בבגרויות.
[07:43] אלי זבולוני: תלוי. כן, אם יצליחו לפצח את הקוד של המורה. ת'שמע, זה שהיום לא קוראים ספרים זה לא טוב, אבל עובדה, כשיש ספרים טובים, קוראים. את הארי פוטר קוראים ובאבוהה קוראים, בכל העולם, לא רק כאן.
[08:00] אלי זבולוני: אם יהיו עוד ספרים כמו הארי פוטר, גם אתם תקראו. כשאני הייתי ילד, אז קראתי את קארל מאי. זה מה שהיה אז, ולא הייתה גם טלוויזיה, אני לפני הטלוויזיה – דרך אגב.
[08:09] מיתר קוטלר: אתה ידוע גם כמעריץ של ג'יי. קיי. רולינג, אם אני לא טועה קראת את כל ספרי הארי פוטר.
[08:15] אלי זבולוני: כולם זה לא חוכמה גדולה. יש לי משקפיים דומות [להארי פוטר] או דומים
[08:18] מיתר קוטלר: לא, אתה אבל בקיא
[08:20] אלי זבולוני: לא כל כך. אני פשוט אוהב לקרוא את זה, ותמיד אהבו לראות מבוגר שקורא [בראיונות ברדיו ובטלוויזיה],
[08:25] מיתר קוטלר: אוקי, אז ת'שמע, איך קוראים לך? תזכיר לי.
[08:27] אלי זבולוני: גל.
[08:28] גל: גל.
[08:29] מיתר קוטלר: גל. אחי. אנחנו מסיימים פה, אני ממש מודה לך שהתקשרת, ואחרינו יהיה שמעון נחמני מהיורש, וברנר אלארם שהיא להקה, אתם מוזמנים להישאר.
[08:44] מיתר קוטלר: תשמע, אני חייב להודות שמאוד נהניתי,
[08:48] אלי זבולוני: גם אני, הזכויות אתה יודע, .
[08:49] מיתר קוטלר: הזכויות רשומות, זבולוני דוט קום, אין מה לדאוג.
[08:52] אלי זבולוני: מונצחות, אוקי.
[08:54] מיתר קוטלר: אז אחרינו שמעון נחמני מהיורש, מנטליסט, ואחר כך ברנר אלארם, ונינט טייב בפינת בישול בסוף. אל תלכו לשום מקום, ותודה רבה שבאת – אלי זבולוני.
[09:03] אלי זבולוני: תודה רבה לך.
